Page 11 - 普慧2020刀把(電子書版)
P. 11

普慧刀把品質  Our Quality



                    材質       硬度      表面粗糙度     深冷處理     錐柄精度       偏擺精度        研磨設備      檢驗方式       動平衡
                    Material  Hardness  Surface Finish  Cryogenic  Shank Quality  Run-Out  Grinding  Inspection  Balancing
                                     on Taper  Treatment           Tolerance   Machines
                    Steep Taper  55~58 Hrc  Ra. 0.15 µm  -180 Degrees  AT3 or Better   Same as Indicated   State of the Art   100% Checked   Actual Balanced
                    NiCrMo   Depth of                   Than DIN69893  in Catalogue  from Swiss  with Certified   with Balanced
                    HSK/ Premium   Min. 0.8 mm                                           Gauge by Trained   Machines
                    Chucks Higher
                                                                                         Technicians
 Right Tool for  Other  Grade  50~55 Hrc  Ra. 0.2 – 0.4 µm  Nil or Only   AT4 or Out of  Often Different as  Normal Grinder  Radon Inspection   Only Pre-Balanced
                    CrMo
                    NiCrMo
                             Depth of
                                               (-90)
                             Min. 0.6          Sub-Zero   DIN 69893  Indicated in        with Non Certified   but Claimed
                                                                   Catalogue
                                                                                                    Balanced
                                                                                         Gaugeby Non
 your Job !
                                                                                         Trained Employees
           超冷處理  Cryogenic Treatment
           可將刀把內部殘留之沃斯田鐵 (AUSTENITE) 變成麻田散鐵 (MARTENSITE),其可變態之組織可                   經過超冷處理後金相圖
           達97~98%。右圖為兩片同材質,但不同熱處理之金相圖。                                             Constitution diagram after
                                                                                    cryogenic treatment
           刀把如經深冷處理, 其壽命及穩定度遠超過未處理之材質。
           本公司產品經深冷處理之產品有 HY,CR,PFC 等。
           To eliminate the stress after quenching and machining,and also prevent thermal shock. The
           austenite almost fully transforms into martensite ( around 97%~98% ).Cryogenic treatment   未經過超冷處理之金相圖
           makes tool holders better wear resistance,no deformation,and no change in hardness over time   Constitution diagram without
                                                                                    cryogenic treatment
           to further improve the stability and life of tool holders.
           Tool holders with cryogenic treatment are HY, CR, PFC etc.



                                                                                                                  9
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16